

这副楹联以天然意象喻指清凉家风,中心是经过“竹”与“莲”的特质,传递宗族对品德涵养的要求,详细意义如下:
上联“谦虚若竹持高节”:将人的品质比作竹子,“谦虚”对应竹子中空的形状,标志为人要谦逊低沉、不高傲骄傲;“高节”既指竹子挺立有节的外形,更隐喻据守品德原则、坚持崇高时令,不向权势或利益退让。
下联“洁身如莲不染尘”:以莲花为喻,莲花生善于淤泥却能洁净开放,“不染尘”标志为人要据守良心、明哲保身,在杂乱环境中不被贪欲、私益等“尘垢”污染,坚持品德纯洁。
横批“清风传家”:是对上下联的总结与提高,“清风”既照应竹的清雅、莲的洁净,也代指清凉正直的家风;“传家”则清晰中心——要将这种谦逊、高尚、守正的品德作为宗族精力,代代传承下去。